29 Ağustos -- çok mutluyum, herkese merhabalar, Tüm alilene sevgiler. 31 Ağustos 1915, Sevgili dostum, arkadaşım 31 Temmuz tarihli mektubunu büyük bir mutlulukla aldım. Akabinde derhal sana yazıyorum. Mektubunun bana ulaşması neredeyse bir ay sürdü. Sihhatinin iyi olmasına çok sevindim.Benimde sihhatım çok iyi. Ümit ederim benimde gönderim kalben seni memnun etmiştir. Sevgili Joseph, yakında küçük Laurent'dan bir mektup almayı ümit ediyorum. Sana durumu bildiririm. Yaranın geçmesi dolayısıyla seyahat etmiş ve rahat etmiş olursun. Önemli olan senin ne olursa olsun iyileşmendir. Clement'dan (Eniştemden/Bacanaktan) bir mektup aldım. Sihhati yerindeymiş ve Boissy les boeufs, Seine et Marne bölgesinde bulunuyormuş. 19 gününü memlekette geçirmiş. Bu arada Bouillabaisse (Balık çorbası) yemektende inanılmaz mutlu olmuştur. Sevgili dostum eğer bu durumun sonunu görebilirsek bahtiyar olacağız. Benim tarafımdan herşey yolunda. Benimle aynı anda gelen Casablanca'lı marangoz ustasının oğlu Guillaume'unda sana selamları var. Sana Remy'nin Vernet les Bains'de hasta bakıcı olduğunu söylemeyi unuttum. Senin tarafından bir merhabanı kendisine iletirim. Yakın zamanda haberlerini almak üzere hoşça kal.